català | español
 
Qui és i com treballa en Joan Contreras
Cursos i conferències
Consells i pautes d'actuació
El meu bloc
 
Joancontreras.com
Una mirada diferent per entendre els nens,
els adolescents i a nosaltres com a pares i educadors.
Twitter   Facebook

El meu blog
       
 

El meu blog

Curiosa comparación...

16/02/2017

Interesante comparación, hoy que los maestros no tienen las riendas de la autoridad que parecen pertenecer al mundo de la moda y la música moderna... Os dejo la traducción. 


 


Las estrellas del Rock --->Profesores


- Impactan en el momento ---> Impactan de por vida. 


- Firman autógrafos ---> Saben el nombre de sus alumnos. 


- Son nombrados como guays, maravillosos o extraordinarios ---> Accidentalmente se les nombra como "papa" o "mama". 


- En 10 años, fácilmente se olvidan ---> En 10 años, pueden visitarnos y decirnos, "Gracias".


- Actúan por dinero, en escenarios  se les separa de los fans ---> Trabajan en directo todos los días, facilitando conversación, preguntas y consejos. 


- Te acuerdas de las letras de las canciones que quedan en tu mente ---> Te acuerdas de los mometnos que te han impactado en el corazón. 


- Viven una vida de excesos para su propio beneficio. ---> Viven humildemente para servir a los demás a largo plazo. 


- Motivan a los jóvenes a ser como ellos.  ---> Motivan a los jóvenes a escribir su propia historia y a ser lo que ellos quieran ser.


- Hacen una cosa bien para lograr que sus fans compren su música. ---> Hacen todo lo posible para alcanzar que los estudiantes aprendan cada día. 


- Desaparecen en nuestra memoria  con el tiempo.  ---> Permanecen en nuestra memoria para siempre. 


Desat a: Adolescencia, Colegios

Psicòleg. Orientador i psicoterapeuta. Assessorament individual i a famílies - Psicòleg Colegiat nº 6.783
Psg. Muntanya 58, Entlo. - 08400 Granollers - Barcelona
Tel. 93 879 37 31 - info@joancontreras.com

Creative Commons License
L'obra de joancontreras.com està subjecta a una llicència de
Reconeixement-No comercial-Sense obres derivades 2.5 Espanya de Creative Commons
Creat a partir d'una obra disponible a joancontreras.com
Programació i disseny web: Clickart